Edited at https://subtitletools.com
سأ
سأنتـ
سأنتهـ
!!ـيـمــجـنـ ـزـهــتـنــأسـ
!ـيـمــجـنـ ـزـهــتـنــأسـ
!!ـيـمــجـنـ ـزـهــتـنــأسـ
!!ســأنــتــهــز نــجــمــي
مسكن ستارلايت
حسنًا
!الموضع.. صفر
هذا ينهي اليوم الأول من تجارب الأداء
آيجو كارين-سان
لقد قُبِلت مشاركتكِ في تجارب الأداء
ماذا؟
اهدفي لتكوني النجمة الأولى، غنّي، ارقصي، وقاتلي للفوز
انتظر قليلًا. أين هيكاري-تشان؟
إضافة لذلك، فتجارب الأداء هذه في غاية السرية
والإفشاء عن أمرها محظور بتاتًا
...إن أخبرتِ أحدًا عن هذا
ستعاقبين
!أعاقب؟
كارين-تشان ما الخطب؟
لا شيء. لقد رأيت حلمًا غريبًا فحسب
أأنتِ حقًّا على ما يرام؟
!أنا بخير تمامًا! لا مشكلة
ما كان ذلك اللي بالأمس؟
هـ-هيكاري-تشان؟
سأعيش معكما
يترلاستا الفتيات الموسيقية حيةـرمسـ
Ayato-Fansub
www.ayato-fansub.blogspot.com
ka
tsu
no
wo
no
wa
da
re
shi
mu
a
ho
من الذي سيمسك بذلك النجم؟
a
no
ho
shi
wo
tsu
ka
mu
no
wa
da
re
u
cho
de
u
to
jo
no
على قمة ذلك البرج
to
u
no
cho
u
jo
u
de
ho
ga
no
ta
o
ni
t
to
mo
ka
shi
zu
لهيب اشتعل في داخلي بهدوء
shi
zu
ka
ni
to
mo
t
ta
ho
no
o
ga
ku
te
wo
tsu
a
shi
mu
ko
ga
ku
yu
ne
والآن يملأ قلبي شوق مشتعل
a
tsu
ku
mu
ne
wo
ko
ga
shi
te
yu
ku
me
de
i
u
n
no
wa
tai
e
u
bu
لسنا بدمى على المسرح
u
n
me
i
no
wa
bu
tai
no
u
e
de
ra
te
i
wa
re
ru
do
o
ja
nai
ke
sa
يرقصنا القدر
o
do
ra
sa
re
te
i
ru
wa
ke
ja
nai
te
to
ta
bi
!فلنحلق
to
bi
ta
te
mi
da
n
ta
ni
no
ta
shi
a
ka
hi
رأيته ذلك اليوم بالتأكيد
ta
shi
ka
ni
a
no
hi
mi
ta
n
da
ki
no
shi
me
ki
ho
ha
ra
ke
ta
ji
وميض نجم منفجر
ha
ji
ke
ta
ho
shi
no
ki
ra
me
ki
a
ku
so
ro
ya
i
ta
ku
yu
de
ni
re
ru
se
bi
ga
ma
fu
حتى نلامس وعدنا المتلاشي
i
ro
a
se
ta
ya
ku
so
ku
ni
yu
bi
ga
fu
re
ru
ma
de
ku
ma
e
ke
ma
ni
ma
ha
ji
ru
a
إنها تبدأ قبل رفع الستار
ma
ku
a
ke
ma
e
ni
ha
ji
ma
ru
e
ma
me
no
de
ra
te
ku
re
zu
tsu
تُلعب أمام عيني
me
no
ma
e
de
tsu
zu
ra
re
te
ku
ta
wa
ta
ma
wat
u
shi
ka
re
في حياتي الجديدة
u
ma
re
ka
wat
ta
wa
ta
shi
wa
ni
de
ko
ta
ki
e
mi
a
التقيت بكِ ها هنا
ko
de
ki
mi
ni
a
e
ta
do
chi
i
u
mo
مرة أخرى
mo
u
i
chi
do
!هيكاري-تشان
!هيكاري-تشان! هيكاري-تشان
!مهلًا، اشرحي لي الأمر
!يا هيكاري-تشان
معنا؟ معًا في غرفتي أنا وكارين-تشان؟
هيكاري-تشان، ما كان ذلك؟
ذلك الزرافة في المسرح
ألم يخبركِ أنّه عليكِ ألّا تخبري أحدًا؟
...أ-أعاقب
كارين-تشان؟
إنه موضوع خاص
لم أعلم بوجود ذلك المكان
،إنه مسرح غريب مع زرافة
وقد كنتما جادتين
!تحركن
هيّا، لقد وصلنا يا كاوروكو
!كاوروكو
بحقّكِ، رغم أنني كنت أحلم حلمًا جميلًا
إني متعجبة من مقدرتكِ على النوم في تلك الحال
لأن ظهركِ مريحٌ للغاية يا فوتابا-هان
هيّا، لنذهب
أجل، أجل
إذن فلا بأس بامتلاك دراجة نارية في هذه المدرسة
أجل، هذا صحيح
!ليس ذلك! يا كاغورا-سان، اشرحي من فضلكِ
لماذا ستنتقلين إلى غرفتنا؟
!أخبرتكِ البارحة أنه ليس بإمكانكِ
"قلت لنفسي "لمَ لا؟
!مهلًا يا هيكاري-تشان
!محال، محال
!أنا لن أسمح بذلك
مهـ—ماذا؟
عجبًا! تتدربان من الصباح الباكر
،لا أعلم لأي مسرحية هذا
لكن تحركاتهما كبيرة وجريأة للغاية
بالفعل، أظنهما تبليان حسنًا
أنتِ مخطئة تمامًا
—صحيح، هوشيمي-سان، بخصوص البارحة
ذلك مخالف للقوانين
سأطالب بإلغائها حتمًا
إنّك شعبية حقًّا يا كارين-تشان
حسنًا، توقفن على هذه الوضعية
لكن لا تكتمن أنفاسكن. ركزن على عضلات بطونكن
تنفسن ببطء
استمررن هكذا
حسنًا، نوتة أعلى
حسنًا، آيجو، نوتة أعلى
هيكاري-تشان؟
لنتناول الغداء معًا
عجبًا؟ هيكاري-تشان؟
ربما لا يأكلون طعام الغداء في إنجلترا
يبدو أنّه لا دخول حتّى يبدأ العرض
تستطيع سماعي، صحيح؟
أزل كارين من تجارب الأداء. إنها عائق
أفهم ذلك
!لقد قطعت وعدًا مع هيكاري-تشان
...أنا سـ— لا، نحن سوف
!حتمًا سنصبح نجمتين معًا
إنها مشاركة بالفعل
حمقاء
حمقارين
!وجدتكِ
إذن كنتِ هنا يا هيكاري-تشان
لقد كنت أبحث عنكِ
لماذا؟
أتبحثين عن شيء ما؟
إني ضائعة. هذا فحسب
فهمت. هذا مطمئن
...صحيح، هذا
أعددت البودينغ بالموز(بودينغ بانانا)
هلّا أكلناها مع الجميع؟
لا أحب الأشياء التي تهتز
...عجبًا
من لفّةٍ عادية إلى تقاطع رومبا
!أنتما! لا تنظرا إلى قدميكما
أتحفظن الخطوات جيّدًا؟
!أ-أجل
!آسفة
هيكاري-تشان... في النهاية لم أستطع التحدث معها في استراحة الغداء
إنهما مذهلتان حقًّا
إنهما متألقتان حقًّا
تيندو-سان، التي والداها يعملان كممثلين مسرحيين
كلو-تشان، التي كانت تعمل كممثلة منذ صغرها
...النجمة الأولى
هل أستطيع يا ترى أن أتألق هكذا أيضًا؟
كما هو متوقع من مايا-ساما
مثالية كالعادة
لكن سايجو-سان عملت جيّدًا كشريكتها
اثنتاهما رائعتان
جميل
إن كنتِ هنا للمشاهدة فحسب فغادري
غادري
إن لم تتمكني من تجاوزهما، فلن تقفي في منتصف المسرح أبدًا
هوشيمي، هذا يكفي
آسفة
حسنًا، وقت التبديل. كوّنَّ ثنائيات
!حسنًا
أهنالك من تريد تكوين ثنائيٍّ معي؟
نانا؟
!هيكاري-تشان
هيكاري-تشان، أتريدين أن نكوّن ثنائيًّا؟
لنكوّن ثنائيًّا
...عذرًا... هوشيمي-سان
...عذرًا.. عذرًا، عذرًا
أتعرفين شيئًا عمّا حصل البارحة في ذلك المسرح؟
ألم يكن ذلك مكتوبًا في رسالة البريد الالكتروني؟
رسالة البريد؟
التي كانت عن المسرحيات اللاتي يؤدينها فتيات مسرحٍ مختارات
ألم تأتيكِ الرسالة؟
عمّاذا تتحدثين؟
ألم تُدعَي؟
بإمكانكِ قول ذلك
!لا تمازحيني
!إنها ملغية بالفعل
إنهما رشيقتان فعلًا
أولسن في خضم جدال رشيق؟
لماذا تعيقينني وأنتِ لست مختارة حتّى؟
أنا جادة في هذا
...على عكسكِ، فأنا
هذا يكفي
...هوشيمي-سان
كارين-تشان أحسنتِ عملًا
ما الخطب؟
جونّا-تشان؟
!جونّا-تشان
هوشيمي-سان؟
!هوشيمي
!تمالكي نفسكِ يا هوشيمي-سان
مسرحية الفتيات الموسيقية ستارلايت
لقد كانت جونّا-تشان تبذل جهدها في التدريب وحدها في الصباح واستراحة الغداء مؤخرًا
سأبقى معها حتّى تستيقظ
فهمت. أعلميني عندما تستيقظ
...هوشيمي-سان
هيّا يا كاري-تشان، عودي للدرس أيضًا
أعتمد عليكِ يا بانانا
ستكون بأمانٍ معي
برنامج تدريب الممثلات
أهم شيء هو امتلاك رؤية واسعة للمسرح
دوركِ الخاص تمثله هنا المنطقة الأصغر
،بفهمكِ للصورة الكبيرة للمسرح بأكمله
ستتمكنين من رؤية دوركِ بموضوعية أكثر
...كارين-تشان، لنعد
للمنزل؟
إ-إذن، هيكاري-تشان؟
لقد سمعتِ عن تجارب الأداء، صحيح؟
قالت أنّها مسرحيات تؤديها فتيات مسرحٍ مختارات
صحيح
لذا عليكِ ألّا تشاركي يا كارين
هل استيقظتِ؟
فهمت
أحصل شيء بينكِ وكارين-تشان؟
ليس حقًّا، لقد كنتُ منزعجة قليلًا فحسب
كلير
الطاقم الرئيسي
مهرجان سيشو المئة
فلورا
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
سيشو
إعلام لتجارب الأداء
ستارلايت
من هذا؟
أو من شيءٍ آخر؟
إنه نفسه، بالنسبة لي
لم تختاري لأنّك لستِ متألقة كفاية
شخص مثلكِ لا يحق له اعتراض تجارب أدائنا
!لا
!لن أترك تجارب الأداء
!لأنّ.. قلبي كان يخفق بشدّة
...عندما أخبرتني هوشيمي-سان
حتّى لو بذلت كل جهدي، لا أستطيع اللحاق بهما أبدًا
مهما عملت جاهدة، فهما بعيدتان للغاية
لكن هذا لا يعني أنني قادرة على الاستسلام بسبب ذلك فحسب
...جونّا-تشان
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
إلهة التحليق
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
كلير
إلهة الفخر
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
إلهة التحليق
فلورا
إلهة الفخر
كلير
إلهة اليأس
إلهة الحسد
إلهة الالتزام
!!سأنتهز نجمي
كلير
ستارلايت
اسم المسرحية
الطاقم الرئيسي
إلهة الضراوة
إلهة التحليق
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الالتزام
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الفخر
إلهة اليأس
إلهة الحسد
إلهة الالتزام
إلهة اليأس
الطاقم الرئيسي
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة الفخر
إلهة الحسد
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
كلير
ستارلايت
اسم المسرحية
إلهة التحليق
إلهة الالتزام
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة اليأس
إلهة الحسد
إلهة التحليق
إلهة الفخر
إلهة الضراوة
كلير
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
كلير
إلهة الفخر
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة الحسد
إلهة اليأس
إلهة الالتزام
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
إلهة الضراوة
إلهة الفخر
كلير
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة التحليق
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
الطاقم الرئيسي
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
إلهة الالتزام
!!سأنتهز نجمي
إلهة التحليق
إلهة الفخر
إلهة الضراوة
فلورا
إلهة اليأس
كلير
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة اليأس
إلهة الفخر
إلهة التحليق
إلهة الضراوة
كلير
ستارلايت
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
الطاقم الرئيسي
إلهة الضراوة
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
إلهة الفخر
الطاقم الرئيسي
إلهة الالتزام
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة اليأس
إلهة الحسد
إلهة الضراوة
إلهة الفخر
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الحسد
إلهة الالتزام
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
كلير
إلهة التحليق
إلهة اليأس
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
الطاقم الرئيسي
اسم المسرحية
إلهة الضراوة
إلهة التحليق
إلهة الفخر
كلير
فلورا
إلهة الحسد
إلهة التحليق
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
كلير
إلهة الضراوة
إلهة اليأس
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
إلهة الفخر
إلهة الحسد
إلهة الالتزام
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
الطاقم الرئيسي
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
اسم المسرحية
إلهة الحسد
ستارلايت
إلهة الفخر
إلهة اليأس
فلورا
كلير
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
كلير
إلهة اليأس
إلهة التحليق
إلهة الحسد
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
إلهة الفخر
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
!!سأنتهز نجمي
اسم المسرحية
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
إلهة الفخر
إلهة التحليق
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
الطاقم الرئيسي
إلهة الضراوة
ستارلايت
اسم المسرحية
إلهة التحليق
إلهة الفخر
إلهة اليأس
كلير
إلهة الحسد
إلهة الالتزام
!!سأنتهز نجمي
فلورا
الطاقم الرئيسي
كلير
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
إلهة الفخر
إلهة الالتزام
كلير
اسم المسرحية
ستارلايت
إلهة الفخر
إلهة الضراوة
الطاقم الرئيسي
إلهة الالتزام
!!سأنتهز نجمي
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة اليأس
فلورا
إلهة الحسد
إلهة التحليق
كلير
فلورا
إلهة اليأس
إلهة الالتزام
!!سأنتهز نجمي
إلهة الحسد
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
اسم المسرحية
إلهة التحليق
إلهة الفخر
أريد أن أصبح نجمة
إلهة الفخر
!!سأنتهز نجمي
إلهة الضراوة
إلهة الحسد
فلورا
كلير
إلهة التحليق
الطاقم الرئيسي
اسم المسرحية
إلهة اليأس
إلهة الالتزام
ستارلايت
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة التحليق
كلير
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة الفخر
إلهة الضراوة
ستارلايت
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
الطاقم الرئيسي
إلهة الحسد
!!سأنتهز نجمي
إلهة التحليق
فلورا
إلهة اليأس
إلهة الضراوة
إلهة الفخر
إلهة الالتزام
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
اسم المسرحية
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
إلهة الالتزام
إلهة التحليق
إلهة اليأس
!!سأنتهز نجمي
فلورا
كلير
إلهة الحسد
إلهة الفخر
الطاقم الرئيسي
فلورا
!!سأنتهز نجمي
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
كلير
إلهة الضراوة
إلهة الفخر
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة التحليق
إلهة اليأس
ستارلايت
إلهة التحليق
اسم المسرحية
الطاقم الرئيسي
كلير
إلهة الضراوة
إلهة الحسد
إلهة الفخر
ستارلايت
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة اليأس
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
إلهة التحليق
كلير
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة اليأس
إلهة الفخر
فلورا
الطاقم الرئيسي
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة الضراوة
ستارلايت
إلهة التحليق
إلهة الفخر
إلهة الحسد
إلهة اليأس
إلهة الالتزام
كلير
إلهة الضراوة
ستارلايت
كلير
الطاقم الرئيسي
إلهة اليأس
فلورا
إلهة التحليق
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
!!سأنتهز نجمي
إلهة الفخر
إلهة الحسد
كلير
الطاقم الرئيسي
فلورا
إلهة اليأس
إلهة الفخر
إلهة الالتزام
إلهة الضراوة
ستارلايت
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
!!سأنتهز نجمي
إلهة التحليق
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
إلهة التحليق
إلهة الفخر
!!سأنتهز نجمي
إلهة الضراوة
إلهة الالتزام
ستارلايت
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
كلير
الطاقم الرئيسي
إلهة الفخر
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة التحليق
إلهة الفخر
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة اليأس
إلهة التحليق
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الالتزام
ستارلايت
إلهة الحسد
كلير
الطاقم الرئيسي
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة التحليق
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
إلهة الفخر
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
اسم المسرحية
الطاقم الرئيسي
إلهة الفخر
إلهة الضراوة
!!سأنتهز نجمي
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
إلهة الالتزام
إلهة التحليق
اسم المسرحية
كلير
!!سأنتهز نجمي
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة اليأس
إلهة الفخر
إلهة التحليق
فلورا
إلهة الضراوة
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
إلهة الفخر
كلير
ستارلايت
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
الطاقم الرئيسي
كلير
الطاقم الرئيسي
إلهة الفخر
إلهة التحليق
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
إلهة اليأس
إلهة الالتزام
!!سأنتهز نجمي
اسم المسرحية
إلهة الحسد
فلورا
الطاقم الرئيسي
إلهة التحليق
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
إلهة الضراوة
كلير
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الفخر
إلهة الالتزام
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة التحليق
إلهة الحسد
إلهة اليأس
!!سأنتهز نجمي
إلهة الفخر
فلورا
إلهة الالتزام
الطاقم الرئيسي
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
ستارلايت
كلير
إلهة الفخر
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة التحليق
الطاقم الرئيسي
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
إلهة التحليق
إلهة الضراوة
!!سأنتهز نجمي
إلهة الفخر
إلهة الالتزام
فلورا
إلهة الحسد
إلهة اليأس
الطاقم الرئيسي
كلير
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
إلهة الالتزام
إلهة الضراوة
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الفخر
إلهة الحسد
إلهة التحليق
فلورا
إلهة الحسد
إلهة الفخر
إلهة اليأس
!!سأنتهز نجمي
إلهة الضراوة
إلهة الالتزام
كلير
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة التحليق
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة التحليق
إلهة الحسد
إلهة الفخر
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
إلهة اليأس
فلورا
كلير
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
إلهة التحليق
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
إلهة الفخر
فلورا
إلهة اليأس
إلهة الحسد
الطاقم الرئيسي
إلهة الفخر
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
إلهة الضراوة
كلير
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
ستارلايت
كلير
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
إلهة التحليق
الطاقم الرئيسي
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
فلورا
إلهة اليأس
إلهة الفخر
كلير
إلهة التحليق
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الفخر
إلهة الالتزام
الطاقم الرئيسي
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
إلهة الحسد
كلير
إلهة الالتزام
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الفخر
إلهة التحليق
ستارلايت
كلير
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
إلهة التحليق
الطاقم الرئيسي
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
إلهة اليأس
فلورا
إلهة الحسد
إلهة الفخر
الطاقم الرئيسي
إلهة التحليق
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
إلهة الفخر
إلهة الضراوة
فلورا
إلهة الحسد
إلهة اليأس
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
كلير
فلورا
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
اسم المسرحية
!!سأنتهز نجمي
كلير
إلهة التحليق
إلهة الالتزام
إلهة الفخر
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الحسد
إلهة اليأس
إلهة الالتزام
إلهة الفخر
فلورا
إلهة اليأس
إلهة الحسد
إلهة التحليق
إلهة الضراوة
!!سأنتهز نجمي
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
كلير
اسم المسرحية
إلهة الضراوة
الطاقم الرئيسي
اسم المسرحية
إلهة الفخر
إلهة التحليق
ستارلايت
كلير
إلهة الالتزام
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة اليأس
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الحسد
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
إلهة الفخر
إلهة الضراوة
إلهة اليأس
إلهة الحسد
إلهة الالتزام
فلورا
الطاقم الرئيسي
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
ستارلايت
إلهة التحليق
كلير
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الفخر
إلهة الالتزام
إلهة الفخر
إلهة الحسد
إلهة اليأس
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
فلورا
كلير
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
إلهة التحليق
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
كلير
إلهة الضراوة
اسم المسرحية
إلهة الفخر
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الحسد
إلهة الالتزام
إلهة الضراوة
إلهة التحليق
اسم المسرحية
الطاقم الرئيسي
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الفخر
إلهة الحسد
إلهة الالتزام
!!سأنتهز نجمي
ستارلايت
إلهة اليأس
فلورا
إلهة الضراوة
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
اسم المسرحية
كلير
إلهة الفخر
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
إلهة الضراوة
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
إلهة اليأس
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
كلير
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
فلورا
إلهة الفخر
اسم المسرحية
إلهة الحسد
كلير
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة اليأس
اسم المسرحية
إلهة الالتزام
إلهة التحليق
إلهة الضراوة
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
إلهة الفخر
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
إلهة الحسد
!!سأنتهز نجمي
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
كلير
الطاقم الرئيسي
فلورا
إلهة التحليق
إلهة الفخر
إلهة الالتزام
إلهة اليأس
إلهة الضراوة
إلهة الفخر
إلهة التحليق
فلورا
إلهة اليأس
إلهة الحسد
!!سأنتهز نجمي
إلهة الضراوة
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الالتزام
كلير
الطاقم الرئيسي
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
إلهة الفخر
إلهة الضراوة
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة اليأس
إلهة التحليق
الطاقم الرئيسي
اسم المسرحية
ستارلايت
كلير
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الفخر
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
إلهة التحليق
إلهة الالتزام
!!سأنتهز نجمي
اسم المسرحية
فلورا
إلهة اليأس
إلهة الحسد
إلهة الفخر
!!سأنتهز نجمي
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
إلهة الالتزام
الطاقم الرئيسي
كلير
إلهة التحليق
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
الطاقم الرئيسي
كلير
ستارلايت
إلهة الفخر
إلهة الحسد
إلهة الالتزام
إلهة اليأس
فلورا
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
إلهة الضراوة
الطاقم الرئيسي
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
إلهة الالتزام
ستارلايت
!!سأنتهز نجمي
إلهة التحليق
إلهة الفخر
فلورا
إلهة الحسد
إلهة اليأس
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
إلهة الالتزام
إلهة الضراوة
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الفخر
إلهة التحليق
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
إلهة الضراوة
إلهة الفخر
إلهة الحسد
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
كلير
إلهة اليأس
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة الحسد
إلهة الفخر
إلهة التحليق
إلهة الضراوة
ستارلايت
كلير
إلهة الالتزام
الطاقم الرئيسي
إلهة الحسد
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة اليأس
إلهة الفخر
إلهة الضراوة
كلير
إلهة الالتزام
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
إلهة اليأس
إلهة الضراوة
كلير
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
الطاقم الرئيسي
إلهة الالتزام
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة التحليق
إلهة الحسد
إلهة الفخر
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
إلهة الضراوة
فلورا
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة اليأس
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
إلهة الفخر
إلهة التحليق
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة الالتزام
إلهة الفخر
إلهة الحسد
إلهة اليأس
كلير
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
إلهة الضراوة
الطاقم الرئيسي
إلهة الضراوة
ستارلايت
اسم المسرحية
الطاقم الرئيسي
كلير
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الحسد
إلهة التحليق
إلهة اليأس
فلورا
!!سأنتهز نجمي
إلهة الالتزام
إلهة الفخر
كلير
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
ستارلايت
الطاقم الرئيسي
إلهة الفخر
إلهة الضراوة
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة اليأس
!!سأنتهز نجمي
إلهة التحليق
فلورا
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
إلهة الفخر
إلهة الحسد
ستارلايت
اسم المسرحية
إلهة التحليق
فلورا
كلير
إلهة الالتزام
إلهة اليأس
الطاقم الرئيسي
!!سأنتهز نجمي
إلهة اليأس
إلهة الضراوة
إلهة التحليق
إلهة الالتزام
إلهة الحسد
إلهة الفخر
كلير
ستارلايت
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
الطاقم الرئيسي
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة الحسد
إلهة الضراوة
فلورا
!!سأنتهز نجمي
كلير
إلهة اليأس
ستارلايت
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
الطاقم الرئيسي
إلهة الالتزام
إلهة التحليق
إلهة الفخر
إلهة التحليق
إلهة الحسد
إلهة اليأس
إلهة الفخر
!!سأنتهز نجمي
فلورا
إلهة الالتزام
الطاقم الرئيسي
ستارلايت
اسم المسرحية
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إلهة الضراوة
كلير
ستارلايت
!!سأنتهز نجمي
الطاقم الرئيسي
إلهة الحسد
فلورا
إلهة التحليق
إلهة اليأس
كلير
إلهة الالتزام
إلهة الفخر
إلهة الضراوة
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
اسم المسرحية
...لو، لو فحسب
على المسرح الذي تواعدنا على الوقوف عليه معًا
...إن سبقتانا تيندو-سان وكلو-تشان إلى هناك
...كما قالت هوشيمي-سان، إن لم نتمكن من تجاوزهما
لن نتمكن من الوقوف على نفس المسرح
...كارين
لكنني أُعطيت فرصة
ربما يمكنني الوقوف هناك
العرض الثاني الدفعة التاسعة والتسعون
إعلام لتجارب الأداء
ستارلايت
مهرجان سيشو المئة
بتألقي الخاص بي
الطاقم الرئيسي
فلورا
اسم المسرحية
كلير
سيشو
في منتصف المسرح، في وسط الضوء المسلط
لربما يمكنني أن أكون.. نجمة
بفضل عودتكِ يا هيكاري-تشان، شعرت بأنني قد صحوت
...أن نصبح نجمتين معًا
لتحقيق ذلك الحلم
!على أي حال، أريد أن أؤدي الستارلايت معكِ يا هيكاري-تشان
...كارين
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
اليوم 2 تجارب الأداء
أحكمي قبضتكِ على ذلك النجم الذي تبتغينه
إعادة صنع النفس
مقطورة فرن التجمير 99
تزويد الوقود
ـةطــاـيــخـلـا ـةـيــلــمـعـ
لا تلمس
على مسرحٍ يفيض بالغبار النجميّ، زهرة من الحب برشاقة تزهر
!الدفعة التاسعة والتسعون، آيجو كارين
!سأضيئكم جميعًا بالنجوم
كلٌّ لديه نجمه المقدّر
...نجمٌ متلألئ، نجمٌ صباحيّ، نجمٌ ساقط
،ربما ليس بإمكاني رؤية نجمي
لكن أنا التي تنظر للأعلى لن تبقى إلّا لليوم
!الدفعة التاسعة والتسعون، هوشيمي جونّا
!سأنتهز نجمي
ظننت أنها النهاية إن خسرت مرة
،لكل فتاة من فتيات المسرح ما يميزها
وتجارب الأداء هذه هي لاختيار النجمة الأولى من بينهن
النجمة الأولى. من ستقف على مسرح القدر
،باعثة بريقًا لا نهائيًّا
ستتجاوز الوقت لأجل أن تتألق
الدور الرئيسي الأبدي
الدور الرئيسي؟
،إن أصبحت النجمة الأولى
هل سأتمكن من أن أكون الشخصية الرئيسية في قدري؟
هوشيمي-سان
!هذا انتقامي.. يا آيجو-سان
حسنًا إذن، اليوم هو اليوم الثاني من تجارب الأداء
لنبدأ مسرحية الحنين
،اهدفن لتصبحن النجمة الأولى
النجم يعلم
مسرحية الحنين
أغنية المسرحية
غنين، ارقصن، وقاتلن للفوز
يا ترى لأي سبب
غطّاني اللهب؟
نـ-نظارات؟
لقد كنت أسيرة مخاوفي طوال وقتي
!سأصبح واحدة، بالتأكيد
هذا الأمل لن يختفي مجددًا منّي
!سأصبح نجمة— شخصية رئيسية
لم أملك أحدًا بجانبي
بإمكانه فهمي
اختفت؟
هوشيمي-سان؟
أناضل ضد الرياح العاتية التي أحرقت قلبي
ذاك النجم وحده يعلم
ما أبتغي
هوشيمي جونّا
عمر الثمان سنوات
،لقد قضيت جلّ وقتي في الاستذكار
لكنني وجدت أخيرًا حلمًا متلألئًا
ليس أن أكون مهمة أو ذكية
نجمي وحدي
لقد التقيته، بعد كل ذلك الوقت
...في ذلك اليوم، ولدت من جديد
!كفتاة مسرح
...لكن
،مهما بذلت من جهد
—لن أستطيع الوصول لهما
من تجريان أمامي
إنّ هذا الاستياء غير القابل للتفسير
شيءٌ لا يستطع أحد فهمه
تقاتلت بلا نهاية ضد ظلي
ذلك النجم وحده يعلم
ما أبتغي
...لأجل أن أصبح نجمة، أنا سوف
عندما يرفع الستار فمستقبلي
بالتأكيد سيأتي لاصطحابي
تمثال عرض؟
لن تستطيع الوصول لما أمامك بالبقاء خائفًا
لا يمكنني أن أخسر هنا
واحد آخر؟
!أرفض أن أكون متروكة في الخلف هكذا
لم تخسري
لا يمكنني أن أفشل
!سألحقهما بالتأكيد
هذا ليس فشلًا
أبدًا لن تفهمي
لا أستطيع فهم
ما تفعلين، ولهذا
بإمكاننا التحدث عن هذا
ظلمة الليل تزداد عمقًا
حتّى يطلع الصباح
كلٌّ لديه مستقبل
وأنا مدفونة تحتها
!لن أخسر! لا أستطيع أن أخسر
لكنني لا أستطيع أن أسمح لذلك بالحدوث
مواجهةً إيّاكِ
!سألحقهما بالتأكيد
حتّى الأحلام التي بدأنا بنسيانها
غير قادرة على فعل شيءٍ بمفردي
لكن
أنا أيضًا
أنا فقط
لا يمكنني أن أخسر
سأصنع معجزة
تجارب الأداء هذه فرصة
ولن أدع هذه الفرصة تفلت من يدي
لا أستطيع تركها
سأحصل على نجمي
!لكي لا أدع مسرحيتي تنتهي
!سأنهي هذا
(لا، لا بالفرنسية) !نون، نون
لن ينتهي الأمر بخسارة واحدة
!بإمكاننا الوقوف على المسرح قدرما نريد
الشغف والتألق. أفهم ذلك
تلكما قوة فتيات المسرح
!أنا لن أستسلم، فأنا فتاة مسرحٍ أيضًا
!أريد أن أصبح نجمة أيضًا
لأجل هذا الشعور
!أنا سأصبح نجمة مع هيكاري-تشان
لأريَ الجميع كيف أتمكن من التألق بلمعان
إن كان هذا النجم فقط يعلم ما يحمل المستقبل
سأحدق بهدوء في السماء رافعة يدي عاليًا
!الموضع.. صفر
هذا ينهي اليوم الثاني من تجارب الأداء
أتساءل لماذا لم تُختر تلك الفتاة منذ البداية يا ترى
لكنني أفهم ذلك الآن
إنهما تتشاركان القدر ذاته
آسفة يا كارين
...حلمهما
خسرت مجددًا
أحسنتِ عملًا
أأنا أكثر التفكير؟
أعني أن النهج بسيط التفكير يبدو أقوى
!ماذا؟ بسيط التفكير؟ هذا لئيم
ها نحن ذا
لكن هذه ليست النهاية، صحيح؟
في هذه الحالة، عليّ بذل جهدي حتّى النهاية فحسب
سأهدف لأكون نجمة بكل قوتي
صحيح؟
!هوشيمي-سان
لا بأس بجونّا
!فهمت يا جون-جون
بهذه السرعة؟
ولا بأس بمناداتكِ لي بكارين
صحيح. فتلك نادتكِ بحمقارين
...جون-جون، ذلك
الحلم ليس شيئًا ترينه لنفسكِ، بل ترينه للناس
هنالك نجمة واحدة تتألق في الأفق
وهي تيندو مايا
الحلقة القادمة
ـىلـوالأـمةـجـالنـ
مسرحية الفتيات الموسيقية ستارلايت
أفهم ذلك